Gone Hidden Logo Menu opener

『播磨国風土記』は、古代播磨のどんな物語を語り継ぐのか?古代播磨へのタイムトリップ!

古代播磨の謎めいた歴史と文化に迫る!『播磨国風土記』現代語訳で古代の旅へ。地名、神話、渡来人…貴重な史料が明かす古代社会の真実!

『播磨国風土記』は、古代播磨のどんな物語を語り継ぐのか?古代播磨へのタイムトリップ!

📘 この記事で分かる事!

💡 『播磨国風土記』は、古代播磨の土地や歴史、伝説を記録した貴重な史料です。

💡 『播磨国風土記』は、古代の人々の暮らしや信仰、社会の様子を垣間見ることができます。

💡 現代でも、『播磨国風土記』は、古代史研究や地域の歴史文化理解に役立っています。

それでは、第一章、古代播磨への旅から始めましょう。

古代播磨への旅 - 『播磨国風土記』の世界

播磨国の歴史を知るには、どんな資料が役立つ?

『播磨国風土記』だよ

『播磨国風土記』は、古代の人々の生活を具体的に示している部分が多く、興味深いです。

播磨国風土記 全訳注』(秋本 吉徳,鉄野 昌弘):講談社学術文庫
播磨国風土記 全訳注』(秋本 吉徳,鉄野 昌弘):講談社学術文庫

✅ 「播磨国風土記」は、奈良時代に編纂された官撰の地誌で、兵庫県南西部の地名由来、古代人の生活・習俗、大国主の伝説などの説話を記録した重要な史料です。

✅ 本書は漢文で書かれた原文の訓下し文に詳細な訳註と解説を加え、古代人の生きた姿を伝える「風土記」の世界を分かりやすく解説しています。

✅ 「播磨国風土記」は、国家神話の再構成ではなく、在地に生きる古代の人々の生きた神話や伝説、習俗、社会などを断片的に示しており、日本古代の人々の姿を明らかにする貴重な資料です。

さらに読む ⇒書籍情報満載! お気に入りの一冊に出会える書籍ポータルサイト 講談社BOOK倶楽部出典/画像元: https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000376942

古代の播磨の人々の暮らしや文化を、想像力を掻き立てられる内容ですね。

播磨国風土記』は、和銅6年(713年)に編纂された地誌の一つであり、現存する五つの『風土記』の中で最も早く書かれたと考えられています。

この書物は、播磨国の国・郡・里という当時の行政組織に基づいて、土地の特産品、地味の良し悪し、地名の由来、古老の伝える故事来歴などを記録しています。

本書は、漢文で書かれた『播磨国風土記』を現代語訳、語注、解説を加えて刊行したもので、秋本吉徳氏が遺稿を基に、秋本氏の教えを受けた著者が補完して完成しました。

沿岸部は交通路が整備されていたため、朝廷の支配が浸透しやすかった一方、山間部には古い伝承が残っていたことが、地名や神話の記録から見て取れます。

荷物と大便の山が残っているという伝説など、興味深い内容が詰まっています。

本書を手に、古代の播磨を旅するような読書体験を楽しんでください

『播磨国風土記』は、古代播磨の歴史を知る上で欠かせない資料ですね。

歴史と伝説 - 『播磨国風土記』が語る古代播磨

風土記は古代播磨のどんな特徴を明らかにしている?

渡来人、天皇と地域の関係

『播磨国風土記』は、古代の社会構造や信仰を理解する上で重要な資料だと感じます。

国宝

公開日:2018/09/03

国宝

✅ 「播磨国風土記」は、元明天皇の命により編纂された風土記の一つで、平安時代に書写された現存する唯一の古写本であり、国宝に指定されています。

✅ 天理大学附属天理図書館に所蔵されており、一般公開はされていませんが、天理参考館の企画展や他の博物館への貸出で、まれに公開されることがあります。

✅ 「播磨国風土記」は、書風から平安時代と推定され、現存する風土記の中でも最も貴重な古写本の一つとされています。

さらに読む ⇒WANDER 国宝出典/画像元: https://wanderkokuho.com/201-00765/

『播磨国風土記』は、古代の人々の思想や文化を理解する上で、重要な史料だと思います。

『播磨国風土記』は、神代から応神天皇の時代まで、播磨の歴史を丁寧に記述しています。

特に応神天皇は、播磨各地を巡幸したとされている一方、日本書紀にはその記録は見られません。

また、風土記には「漢人」や「韓人」といった渡来人の存在も記されていますが、その区別は明確ではありません。

これらの記述から、古代播磨における渡来人の影響力や、天皇と地域との関係について考察することができます。

しかし、風土記は当時の社会状況や信仰を反映した貴重な資料ではありますが、解釈には注意が必要です

『播磨国風土記』は、古代の人々の暮らしや文化を想像する上で、とても興味深いですね。

古代日本の文化を伝える - 『播磨国風土記』の価値

「播磨国風土記」はどんな内容を記した史料?

古代播磨の風土、神話、地名起源

『播磨国風土記』が海外でも注目されているのは、本当に素晴らしいことですね。

播磨国風土記」研究書を英訳 NZ在住パーマーさん ウェブで公開、歴史的意義を世界に発信

公開日:2024/05/09

播磨国風土記」研究書を英訳 NZ在住パーマーさん ウェブで公開、歴史的意義を世界に発信

✅ 兵庫県立歴史博物館が刊行した「播磨国風土記の古代史」が、ニュージーランド在住の歴史研究家エドウィーナ・パーマーさんによって英訳され、ウェブ上で公開されました。

✅ パーマーさんは同風土記を長年研究しており、英訳は学術的な精度も高いことから、播磨国風土記の歴史的意義が世界に伝わるきっかけになると期待されています。

✅ 同研究室の関係者は、この英訳によって、世界中の研究者や歴史愛好家にとって、播磨国風土記へのアクセスが容易になり、新たな研究や理解が進むことを期待しています。

さらに読む ⇒@kobeshinbun出典/画像元: https://www.kobe-np.co.jp/news/himeji/202405/0017630791.shtml

『播磨国風土記』の英訳によって、世界中の人々が古代日本の文化に触れる機会が増えるといいですね。

『風土記』は古代日本の各国の風土、歴史、文化などを記した史料であり、現存するものは五国のみです。

それぞれ内容に違いがありますが、『播磨国風土記』は郡と地名、神話、地名の起源に関する説話などを詳しく記しています。

本資料は、ひょうご歴史研究室による『「播磨国風土記」の古代史』の論文を、エドウィーナ・パーマー氏によって英訳したものです。

これにより、海外でも『播磨国風土記』に記された古代日本の歴史や文化への理解が深まることが期待されます。

『播磨国風土記』は、古代日本の歴史や文化を理解するために、非常に重要な資料です。

デジタルアーカイブへのアクセス - 『播磨国風土記』の保存と公開

播磨風土記はどこで見れますか?

内閣文庫で閲覧可能

『播磨国風土記』がデジタルアーカイブで公開されているのは、素晴らしいですね。

播磨国風土記
播磨国風土記

✅ 播磨国風土記は、作者不詳で和銅以降、霊亀元年(715)までに成立した地誌です。

✅ 兵庫県に関連する「賀古郡」「印南郡」「飾磨郡」「揖保郡」「讃用郡」「宍禾郡」「神前郡」「託賀郡」「加茂郡」「美嚢郡」などの地名について詳細な記述があります。

✅ 播磨国風土記は、説話的な特徴があり、日本の古代社会や文化を知る上で貴重な資料となっています。

さらに読む ⇒兵庫県立美術館 - HYOGO PREFECTURAL MUSEUM OF ART artm 芸術の館 神戸出典/画像元: https://www.artm.pref.hyogo.jp/bungaku/jousetsu/bungakumap/koten/k79/

『播磨国風土記』のデジタルアーカイブ公開は、研究者だけでなく、一般の人々にもアクセスしやすく、古代の歴史に触れる機会が増えると思います。

「播磨風土記」は内閣文庫和書に所蔵され、明治11年写本の地誌です。

公開画像データ閲覧やダウンロードが可能です。

木村正辞・塙忠韶校正本で、二次利用はCC0で許可されています。

関連情報として、デジタルアーカイブスのリンクと横断検索のリンクが提供されています。

『播磨国風土記』のデジタルアーカイブ公開は、古代史研究をさらに進める上で、非常に重要な取り組みだと思います。

『播磨国風土記』が語る古代播磨の物語

播磨風土記が語る古代の生活、その魅力は?

社会、文化、信仰を映す鏡

『播磨国風土記』がテーマの特別展は、古代播磨の歴史や文化を学ぶ絶好の機会ですね。

播磨国風土記がやってきた
播磨国風土記がやってきた

✅ 播磨国風土記がテーマの特別展「播磨国風土記 - 神 ・ 人 ・ 山 ・ 海 - 」が、2013年4月20日から6月23日まで開催される。

✅ この特別展では、1300年前に編纂された播磨国風土記を、考古学の視点から紹介する。

✅ 風土記は、律令時代に各地で編纂された、土地の地理や歴史、伝説などを記録したもので、現存するのはわずか5冊のみ。播磨国風土記はその貴重な資料の一つである。

さらに読む ⇒兵庫県立考古博物館スタッフブログ出典/画像元: http://koukohaku.blogspot.com/2013/02/blog-post_19.html

『播磨国風土記』を通して、古代播磨の人々の生活や文化を具体的に知ることができるのは、とても興味深いですね。

播磨風土記は、古代播磨の社会や文化を理解するための重要な資料です。

渡来人の影響、天皇と地域の関係、そして当時の信仰など、様々な側面から古代の生活を垣間見ることができます。

風土記は、歴史資料としてだけでなく、古代の風景や人々の暮らしを想像する上で貴重な資料と言えます。

『播磨国風土記』は、古代の人々の暮らしや文化を知る上で、とても貴重な資料ですね。

『播磨国風土記』は、古代播磨の歴史、文化、そして人々の暮らしを伝える貴重な資料です。

🚩 結論!

💡 『播磨国風土記』は、古代播磨の土地や歴史、伝説を記録した貴重な史料です。

💡 『播磨国風土記』は、古代の人々の暮らしや信仰、社会の様子を垣間見ることができます。

💡 『播磨国風土記』は、現代でも古代史研究や地域の歴史文化理解に役立っています。